Translate

Monday, 29 July 2013

Navjot Singh Sidhu .



Name
Navjot Singh Sidhu /नवजोत सिंह सिद्धू
Born
20 October 1963 (1963-10-20) (age 48)Patiala, Punjab, India
Nationality
Indian
Field
Cricketer, Commentator , Politician
Achievement
Played 51 Tests and 136 ODIs for India.  Known for one-liners, which are often called as “Sidhuism”, Member of Parliyament(BJP)
 नवजोत सिंह सिद्धू के विचार 
Quote 1: A fallen lighthouse is more dangerous than a reef.
In Hindi: एक गिरा हुआ प्रकाशस्तंभ किसी चट्टान से भी अधिक खतरनाक होता है.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 2: After marriage, the other man’s wife looks more beautiful.
In Hindi: शादी के बाद दूसरे की बीवी ज्यादा खूबसूरत लगती है.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 3: Age has been the perfect fire extinguisher for flaming youth.
In Hindi: उम्र ,जवानी के जोश को ठंडा करने में सबसे कारगर है.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 4: Anybody can pilot a ship when the sea is calm.
In Hindi: समुद्र शांत हो तो कोई भी जहाज चला सकता है.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 5: Beware of the naked man who offers you his shirt.
In Hindi: जो नंगा आदमी अपनी शर्ट दे उससे खबरदार रहिये.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 6: Experience is like a comb that life gives you when you are bald.
In Hindi: अनुभव वो कंघी है जो ज़िन्दगी आपको तब देती है जब आप गंजे हो जाते हैं.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 7: He will fight a rattlesnake and give it the first two bites too.
In Hindi: वह एक ज़हरीले सांप से लडेगा और और उसे दो बार डंसेगा भी.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 8: I am a sepoy and will follow the guidance of my leaders.
In Hindi: मैं एक सिपाही हूँ और अपने नेताओं के मार्गदर्शन में काम करता हूँ.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 9: Nothing ventured, nothing gained. And venture belongs to the adventurous.
In Hindi: बिना  जोखिम  कुछ  नहीं  मिलता . और  जोखिम  वही  उठाते  हैं  जो  साहसी  होते  हैं .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 10: Nobody travels on the road to success without a puncture or two.
In Hindi: सफलता के मार्ग पर कोई बिना एक-दो पंक्चर के नहीं चलता.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 11: One who doesn’t throw the dice can never expect to score a six.
In Hindi: जो  कभी  पासा  नहीं  फेंकता  वो  कभी  छक्का  मारने  की  उम्मीद   नहीं  कर  सकता .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 12: The cat with gloves catches no mice.
In Hindi: दस्ताने  पहनने  वाली  बिल्ली चूहे  नहीं  पकडती .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 13: The third umpires should be changed as often as nappies and for the same reason.
In Hindi: तीसरे  अम्पायर  को  उतनी  जल्दी  –जल्दी  ही  बदलना चाहिए जितना  की  बच्चों  की  लंगोट  बदलते  हैं  और  उसी  वजह  से .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 14: There is light at the end of the tunnel for India, but it’s that of an oncoming train which will run them over.
In Hindi: भारत  के  लिए  सुरंग  के  अंत  में  प्रकाश  है  , लेकिन  वो  इसी  तरफ    रही  ट्रेन  का  है  जो  उन्हें  कुचल  के  रख   देगी .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 15: When you are dining with a demon, you got to have a long spoon.
In Hindi: जब  आप  एक  राक्षस  के  साथ  भोजन  कर  रहे  हों  तो  आपके  पास  एक  लंबा चम्मच  होना  चाहिए .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 16: Wickets are like wives. You never know what to expect from them.
In Hindi: विकेट  पत्नियों  की  तरह  होते  हैं . आप  कभी  नहीं  जानते  की  उनसे  क्या  उम्मीद  की  जाये
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 17: You can’t play a symphony alone, it takes an orchestra to play it.
In Hindi: आप  अकेले  सभी  स्वरों  का  मिलान  नहीं  कर  सकते , इसके  लिए  ओर्केस्ट्रा चाहिए  होती  है.
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
Quote 18: You got to choose between tightening your belt or losing your pants.
In Hindi: आपको  अपनी  बेल्ट  कसने  या पैंट गंवाने में  से  एक  को  चुनना  होगा .
Navjot Singh Sidhu नवजोत सिंह सिद्धू
 ——————————————————————–
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of Navjot Singh Sidhu Quotes. 
निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि Navjot Singh Sidhu Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.


1 comment:

  1. Pretty nice post. I have in fact enjoyed reading your website posts. I have been googling blogs and sites in related manner recently and i have to state you have a nice
    india vs bangladesh 2015

    ReplyDelete